Madarak télen
A madár a maga szépségében minden élő közül
a legmagasabb rendű esztétikum kifejezője (...),
a legbecsesebb szellemi értékek művészi jelképe.
Mégis azt tapasztaljuk, hogy egy madárraj
összehasonlíthatatlanul nagyobb élményt nyújt,
mint egy magányos madár.
A madaraknak előbb-utóbb meg kell tanulniuk repülni.
Nem akadályozhatjuk meg, bármennyire is szeretnénk őket
ott tartani a biztonságos fészekben.
A vándorló madár elindul valahonnan, és elindul valahová.
Az ősi ösztönök pókhálója abban a pillanatban
összeköti az életnek, a földnek, a szívnek és gyomornak
ezt a két helyét, s erről letérni éppen úgy nem lehet,
mint a vonatnak a sínekről.
Elpusztulhat az egész csapat,
elpusztulhat minden gólya az utolsóig,
de az utolsó, a legutolsó ugyanezt az utat keresi meg,
mint ahogy egyik szobából a másikba átmenni csak az ajtón lehet.
Megesik velem, hogy úgy látom:
a legszebb és legcsodálatosabb minden létező közül
mégiscsak az a szép madár,
amely fönt lebeg szabadon a magasban.
Máskor meg nincs elbűvölőbb a fehér pillangónál,
szárnyán piros szemekkel vagy a felhők között áttörő
esti napsugárnál, amikor csillog, de a fény nem vakít,
és az egész világ boldognak és ártatlannak látszik. (...)
Minden nagyon szép, ha a megfelelő pillanatban tekintünk rá.”
(Hermann Hesse)
S ha Te is egyszer-másszor szomorú leszel,
s hasztalanul jársz-kelsz az emberek között,
a szomorúságodon nem segít senki,
és úgy érzed, mintha valami nagy-nagy súly ülne a lelkeden
és napról napra jobban belefáradsz,
s talán már azt is hiszed, hogy nem bírod tovább:
egy este szökj le titokban a tóhoz. (...)
Ha szomorúságoddal a tó partján megállsz:
olyan kék lesz a víz, mint még sohase volt.
A legcsöndesebb szellő indulását meghallhatod,
akkora lesz a csend, s ameddig ér a nádas:
minden nádszál csak neked muzsikál akkor. (...)
Hunyd be a szemed, ha látásod már nagyon gyönge lesz,
akkor és egyszeribe látni fogod a madarak táncát bent a tocsogóban.
És akkor, azon a csöndes estén
maga a tó mesél neked tovább,
folytatja ott, ahol én abbahagytam.
És akkor a csöndes estén, Te elfelejted,
egészen biztosan elfelejted, hogy szomorú voltál.”
(Wass Albert)



























